1900s

• February 2, 1900: The English language has been allowed in parliamentary debates since February 2, 1900; the current use of French in the parliament is generally restricted to formalities (prayers, ceremonies, formulæ). - Jersey Legal French, Wikipedia.
• 1904: The English name was finalized after the French relinquished their rights to the area in 1904 under the Entente cordiale. - Savage Cove-Sandy Cove, Newfoundland and Labrador, Wikipedia.
• December, 1907: 12) provided that after the 31st of December 1907 no seaman may be shipped who does not possess a sufficient knowledge of the English language to understand necessary orders, with an exception in favour of Lascars and inhabitants of a British protectorate. - Laws Relating To Seamen, 1911encyclopedia.

1910s

• 1910: It was not until 1910 that the 111th Street school switched to an English language curriculum for every subject. - Roseland Christian School, Wikipedia.
• December, 1916: The novel was first published in French in December 1916, and soon after translated into English by Fitzwater Wray in June 1917, published by J. - Under Fire (novel), Wikipedia.

1920s

• 1921: An English medium stream was established in 1921 by the founder Mr. - Chavakachcheri Hindu College, Wikipedia.
• 1923: The work was translated into English by Pe Maung Tin and Gordon H Luce in 1923. - Glass Palace Chronicle, Wikipedia.
• 1927: It was translated into English by Vladimir Fedorovich Minorsky and published in Lahore in 1927. - History of Lahore, Wikipedia.
• 1929: The first English edition was published in 1929 by Martin Secker in the United Kingdom and by Henry Holt and Company in the United States. - Steppenwolf (novel), Wikipedia.

1930s

• 1930: TED Ankara College was founded in 1930 as the first school established by TED, and was the first private Turkish school established after the foundation of Republic of Turkey to instruct in English (The first private Turkish school to instruct in English is FMV Işık Lisesi, founded in the Ottoman era). - TED Ankara College Foundation Schools, Wikipedia.
• September 17, 1933: The Reichsvertretung der Deutschen Juden (English: Reich's Deputation of the German Jews) was founded on 17 September 1933. - Reichsvertretung der Deutschen Juden, Wikipedia.
• 1935: Other departures from the 1935 series included colour variations and the location of the portrait in the centre of the bank note bordered by English and French text. - 1937 Series (banknotes), Wikipedia.

1940s

• 1947: He published in English the study Beethoven and the French Revolution. - Albanian literature, Wikipedia.
• 1948: The English lyrics were written by Bert Reisfeld and first recorded by Melody Maids in 1948. - The Three Bells, Wikipedia.

1950s

• October 20, 1955: With the support of the Congregatio de Propaganda Fide, Father Kester, the Superior of the Jesuit Missionaries, united the diploma courses in Education under de Britto Foundation in Yogyakarta and in English under the Loyola Foundation in Semarang into a higher learning institution and so was born PTPG Sanata Dharma on October 20, 1955. - Sanata Dharma University, Wikipedia.
• 1957: There she met and in 1957 married English teacher Robert Aitken. - Anne Hopkins Aitken, Wikipedia.
• 1958: He received a Masters degree from Brooklyn College in 1958, and taught English at McKee High School and Stuyvesant High School in New York City (where he joined the American Federation of Teachers). - Portal:Schools/Selected biography/11, Wikipedia.
• 1958: He received a Masters degree from Brooklyn College in 1958, and taught English at McKee High School and Stuyvesant High School in New York City (where he joined the American Federation of Teachers). - Portal:Schools/Selected biography, Wikipedia.

1960s

• November, 1961: The movement's bulletins were published both in Bengali and infrequently in English as well as Hindi Language by Roy Choudhury since November 1961. - Malay Roy Choudhury, Wikipedia.
• December 15, 1961: Judith Halberstam (born 15 December 1961) is Professor of English and Director of The Center for Feminist Research at University of Southern California. - Judith Halberstam, Wikipedia.
• 1962: A pirated edition was translated into English and published in New York in 1962. - Zweites Buch, Wikipedia.
• February 15, 1963: Voice of Malaysia began broadcasting on 15 February 1963 in 3 languages including English, Mandarin and Indonesian. - Voice of Malaysia, Wikipedia.
• September, 1966: The comic has been published in English in the British comic magazine Lion between April and September 1966 under the title The Flying Furies. - Tanguy et Laverdure, Wikipedia.
• September, 1969: Asia Books is an English language chain of book stores in Thailand which opened in September 1969. - Asia Books, Wikipedia.

1970s

• February 11, 1970: Rigali became director of the English section of the Secretariat of State and the English translator to Pope Paul VI, whom Rigali subsequently accompanied on several international trips. - Justin Francis Rigali, Wikipedia.
• 1970: The song was translated into English by Sid Wayne and first recorded by Perry Como in 1970. - Somos Novios (It's Impossible), Wikipedia.
• 1973: The song was released in English in 1973 and became a hit in the UK. - The Old Fashioned Way (song), Wikipedia.
• 1973: The song was released in English in 1973 and became a hit in the UK. - The Old Fashioned Way (song), Wikipedia.
• 1974: Crews published a handbook for Random House on the proper uses of the English language. - Frederick Crews, Wikipedia.
• 1976: In the autumn of 1976 the college became a branch of Razi University and began accepting students in Chemistry and English Language in addition to Math. - University of Kurdistan (Iran), Wikipedia.
• 1976: He obtained his MA in English language and literature. - Matjaž Šinkovec, Wikipedia.

1980s

• 1981: After 1981 he returned to Japan and worked on translating works by Uchiyama and Dogen from Japanese to English. - Shohaku Okumura, Wikipedia.
• 1982: It was published in English translation in 1982 by Monthly Review Press. - Days and Nights of Love and War, Wikipedia.
• February, 1984: An English edition of the magazine was started in February 1984 and a Hindi version in December 1990. - Maulana Wahiduddin Khan, Wikipedia.
• December 31, 1985: Springbok Radio in Afrikaans/English - closed on 31 December 1985 - South African Broadcasting Corporation, Wikipedia.
• September 30, 1986: The mill was sold to Stichting de Fryske Mole (English: Frisian Mills Society). - Kramersmolen, Goutum, Wikipedia.
• February 5, 1987: He was born on 5th of February 1987 to his Jamaican mother and English father, and was brought up in Camden Town, London. - Richard Rawson, Wikipedia.
• 1987: An English translation was published in 1987 by Viking Press. - Past Perfect (Sof Davar), Wikipedia.
• 1987: The animated TV show The Simpsons is an American English language animated sitcom which has been broadcast in the United States since 1987 on FOX. - Non-English versions of The Simpsons, Wikipedia.
• February 10, 1989: Another UK version was recorded by Billie Anthony, and the song was performed in both English and Hebrew by Canadian-American actress Tara Strong at the March of the Living on February 10, 2005. - Lay Down Your Arms, Wikipedia.
• 1989: Moses Pelham had already had moderate success as a teenager with his first English language single Twilight Zone in 1989, before hitting a brick wall in his attempts to market his self-produced second album. - Rödelheim Hartreim Projekt, Wikipedia.
• 1989: The military government announced a change of name for the country in English from Burma to Myanmar in 1989. - History of Burma, Wikipedia.

1990s

• 1992: Yeomans graduated from the University of St Andrews in 1992 and began her writing career a year later in Paris where she was arts editor and then editor for the English language lifestyle monthly Boulevard. - Lucy Yeomans, Wikipedia.
• November, 1992: The English libretto is by Canadian playwright Maureen Hunter based on her play of the same name first produced at the Manitoba Theatre Centre in November 1992. - Transit of Venus (opera), Wikipedia.
• 1995: It was founded in 1995 for the purpose of providing English language education for the Taiwanese communities in Bangkok, as well as Thai and other communities. - Thai-Chinese International School, Wikipedia.
• 1995: She obtained a degree in Romanian and English philology from the Faculty of Philology at the University of Bucharest. - Delia Grigore, Wikipedia.
• September 12, 1995: It was produced into English by FUNimation and was released in the United States on September 12, 2006. - Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon, Wikipedia.
• 1996: The Calcutta Chromosome is a 1996 English Language novel by Indian author Amitav Ghosh. - The Calcutta Chromosome, Wikipedia.
• 1996: The show was translated for English language audiences and received international attention and acclaim when it was showed on BBC2 at Christmas time in 1996. - List of Gogs episodes, Wikipedia.
• September 9, 1996: ADV Films dubbed it to English, and released both episodes edited together as a direct-to-video film in North America on September 9, 1999 as Sonic the Hedgehog: The Movie. - Sonic the Hedgehog: The Movie, Wikipedia.
• 1997: Development of Final Fantasy VIII began in 1997 during the English language translation of Final Fantasy VII. - Final Fantasy VIII, Wikipedia.

2000

• February 17, 2000: The English release was by Hirameki International in the DVD-based AnimePlay format on February 17, 2004. - Day of Love, Wikipedia.
• 2000: It was translated into English in 2000 and was adapted into the American film Just Like Heaven in 2005. - If Only It Were True, Wikipedia.
• 2000: Costello described his goal as a font that would represent what English language texts would have looked like if written on papyrus 2000 years ago. - Papyrus (typeface), Wikipedia.
• December 12, 2000: A DVD featuring subtitles in English, Spanish and French was released on 12 December 2000 and distributed by Sony Pictures Classics in the United States. - Shower (film), Wikipedia.

2001

• 2001: This in turn transformed the demographics of Cringila significantly and in 2001 Macedonian was more spoken than English thus becoming the only suburb in Australia where Macedonian is more spoken than English at home. - Cringila, New South Wales, Wikipedia.
• September 12, 2001: Everybody Says I'm Fine! is an Indian English language film, released on 12 September 2001 at the Toronto Film Festival. - Everybody Says I'm Fine!, Wikipedia.

2004

• February, 2004: The manhwa volumes were distributed in English by Tokyopop between February 2004 and February 2005. - Kill Me, Kiss Me, Wikipedia.
• May 27, 2004: Yen Press licensed the manga for English language distribution, and released the first volume on May 27, 2008. - Hidamari Sketch, Wikipedia.
• 2004: Her only collection of English poems titled Life for Us was published by Bloodaxe Books in 2004. - Choman Hardi, Wikipedia.
• 2004: I Believe is the English language debut album by Tata Young in 2004. - I Believe (Tata Young album), Wikipedia.
• October 26, 2004: A series of four English dubbed and subtitled DVDs produced by New Generation Pictures were released in North America and Europe between October 26, 2004 and May 10, 2005 distributed by Geneon. - Paranoia Agent, Wikipedia.

2005

• January 2, 2005: The first series began on 2 January 2005 and continued every Sunday night at 9:00pm and was repeated on Tuesday nights with English subtitles, and had an eight week run. - Con Passionate, Wikipedia.
• 2005: An English language film adaptation of the novel was made in 2005, directed by Luis Llosa, Mario Vargas Llosa's cousin. - The Feast of the Goat, Wikipedia.
• December 11, 2005: The English language version of the film was released by ADV Films on December 11, 2007. - Air (film), Wikipedia.
• December 11, 2005: The Air film was licensed for English language distribution by ADV Films and was released on December 11, 2007. - Air (film), Wikipedia.
• December 18, 2005: The Jordanian magazine Al Majd claims to have interviewed al-Douri in an English translation of the interview published on 18 December 2005. - Izzat Ibrahim ad-Douri, Wikipedia.

2006

• 2006: Kalmoe graduated from the University of Washington in 2006 with a degree in Latin and English in 2006 as U of W Huskies Team Captain and 101 Club Scholar Athlete. - Megan Kalmoe, Wikipedia.
• 2006: Kalmoe graduated from the University of Washington in 2006 with a degree in Latin and English in 2006 as U of W Huskies Team Captain and 101 Club Scholar Athlete. - Megan Kalmoe, Wikipedia.
• October 25, 2006: Following Eurovision, Paparizou expressed interest in beginning an international career and her debut English-language album The Game of Love was released on 25 October 2006 and was followed by releases in 14 countries covering Europe and South Africa by April 2007, although this was much less than had been expected in hopes of kicking off an international career. - Elena Paparizou, Wikipedia.
• November 15, 2006: Al Jazeera establishes a 24-hour English language news channel Al Jazeera English, formerly Al Jazeera International, and started broadcasting today. - November 2006, Wikipedia.
• December 27, 2006: Consider the following Arabic language input and English language translation result from the Google translator as of 27 December 2006 [4]. - Machine translation software usability, Wikipedia.

2007

• January 10, 2007: The manga has been licensed by Tokyopop for English language distribution in North America, and the first volume was released on January 10, 2006. - Dazzle (manga), Wikipedia.
• January 6, 2007: The series is being published in English in North America by Tokyopop and as of January 6, 2009, ten volumes are out in America. - Dazzle (manga), Wikipedia.
• November 21, 2007: Another remix featuring Utada was released digitally in Japan on November 21, 2007 as her 7th English single (27th single overall). - Do You (song), Wikipedia.

2008

• May 20, 2008: Became known that Dany Boon was in the process of signing a deal with Will Smith to make an English adaptation of the film. - Bienvenue chez les Ch'tis, Wikipedia.
• 2008: Yen Press licensed the manga series at New York Comic Con 2008 under the title Higurashi When They Cry for release in English in North America. - List of Higurashi When They Cry chapters, Wikipedia.
• 2008: A translation into English was published in 2008 by Harper Collins. - The Ancient Ship, Wikipedia.
• August 11, 2008: A international release of a double DVD set of the official Opening ceremony was released on 11 August 2008 in Mandarin and English. - 2008 Summer Olympics marketing, Wikipedia.
• September 30, 2008: This states that tobacco products going to market after 30 September 2008 must carry warnings in Irish and English. - Tobacco packaging warning messages, Wikipedia.
• September, 2008: Del Rey Manga licensed the manga in September 2008, and will be releasing it in English in North America. - Moyasimon: Tales of Agriculture, Wikipedia.
• October 17, 2008: A fan translation patch that translates the game into English was released, after two years of work, by the Mother 3 Fan Translation project from Starmen.net. - Mother 3, Wikipedia.

2009

• February 26, 2009: The University of Reading identifies the oldest words in the English language. - February 2009, Wikipedia.
• February 6, 2009: The series received its English language television premiere on Animax Asia across its networks in Southeast Asia and South Asia, airing the series with its original Japanese audio and English subtitles. - Nodame Cantabile, Wikipedia.
• November 12, 2009: ITN launched Prime TV and Prime Radio, a television channel and radio station that broadcasts material in English on the 12th of November 2009. - Independent Television Network, Wikipedia.

2012

• 2012: There have been disagreements about the scrapping the use of English to teach maths and science in all schools which will begin in 2012 by Barisan Nasional partner parties MCA and Gerakan. - Premiership of Najib Tun Razak, Wikipedia.